Regards mathématiques : Émile Borel, un mathématicien au pluriel